?lanak 20.

OSVIJE�TENOST JAVNOSTI

Svaka dr�ava stranka poduzima sve provedive mjere kako bi oja?ala osvije�tenost javnosti glede vrijednosti i zna?aja podvodne kulturne ba�tine kao i va�nosti njene za�tite u skladu s ovom Konvencijom.

?lanak 21.

OBUKA U PODVODNOJ ARHEOLOGIJI

Dr�ave stranke sura?uju u pru�anju obuke u podvodnoj arheologiji, vezano za tehnike o?uvanja podvodne kulturne ba�tine i prema dogovorenim uvjetima u prijenosu tehnologije vezane za podvodnu kulturnu ba�tinu.

?lanak 22.

NADLE�NA TIJELA

1. Kako bi se osigurala pravilna primjena ove Konvencije, dr�ave stranke formiraju nadle�na tijela ili pro�iruju postoje?a kada je to primjereno s ciljem osiguranja utvr?ivanja, odr�avanja i a�uriranja inventara podvodne kulturne ba�tine, u?inkovite za�tite, o?uvanja, izlaganja i postupanja s podvodnom kulturnom ba�tinom, kao i istra�ivanja i obrazovanja.

2. Dr�ave stranke obavje�tavaju Glavnog direktora o imenima i adresama svojih tijela nadle�nih za podvodnu kulturnu ba�tinu.

?lanak 23.

SJEDNICE DR�AVA STRANAKA

1. Glavni direktor saziva sjednice dr�ava stranaka unutar godine dana od kada ova Konvencija stupa na snagu, a nakon toga barem jednom svake dvije godine. Na zahtjev ve?ine dr�ava stranaka, Glavni direktor saziva izvanrednu sjednicu dr�ava stranaka.

2. Na sjednici dr�ava stranaka odlu?uje se o njenim funkcijama i odgovornostima.

3. Na sjednici dr�ava stranaka donosi se pravilnik.

4. Na sjednici dr�ava stranaka mo�e se utemeljiti znanstveno i tehni?ko savjetodavno tijelo ?iji su ?lanovi znanstvenici koje imenuju dr�ave stranke, uzimaju?i u obzir princip pravedne zemljopisne raspodjele i po�eljne ravnote�e spolova.

5. Znanstveno i tehni?ko savjetodavno tijelo poma�e na odgovaraju?i na?in sjednici dr�ava stranaka u pitanjima znanstvene ili tehni?ke prirode vezano za primjenu pravila.

?lanak 24.

TAJNI�TVO OVE KONVENCIJE

1. Glavni direktor je odgovoran za rad Tajni�tva u smislu ove Konvencije.

2. Du�nosti tajni�tva uklju?uju:

(a) organiziranje sjednica dr�ava stranaka u skladu sa ?lankom 23. stavkom 1., i

(b) pomaganje dr�avama strankama u primjeni odluka sa sjednica dr�ava stranaka.

?lanak 25.

MIRNO RJE�AVANJE SPOROVA

1. Svaki spor izme?u dvije ili vi�e dr�ava stranaka vezano za tuma?enje ili primjenu ove Konvencije podlije�e pregovorima u dobroj vjeri ili drugom na?inu mirnog rje�enja koji same izaberu.

2. Ukoliko se takvim pregovorima spor ne rije�i u razumnom roku, mo�e ga se predati UNESCO-u na posredovanje uz suglasnost doti?nih dr�ava stranaka.

3. Ukoliko se posredovanje ne poduzme ili se spor posredovanjem ne rije�i, odredbe kojima se regulira rje�avanje sporova iz Dijela XV Konvencije Ujedinjenih naroda o pravu mora primjenjuju se mutatis mutandis na svaki spor izme?u dr�ava stranaka ove Konvencije koji se odnosi na njeno tuma?enje ili primjenu, bez obzira da li su one ujedno i stranke Konvencije Ujedinjenih naroda o pravu mora.

4. Svaki postupak koji odabere dr�ava stranka ove Konvencije i Konvencije Ujedinjenih naroda o pravu mora, sukladno ?lanku 287. ove potonje primjenjuje se na rje�avanje sporova iz ovoga ?lanka, osim ako dr�ava stranaka, u postupku ratifikacije, prihvata, odobrenja ili pristupa ovoj Konvenciji, ili nakon toga, odabere drugi postupak prema ?lanku 287. u svrhu rje�avanja sporova koji proizlaze iz ove Konvencije.

5. Dr�ava stranka ove Konvencije koja nije stranka Konvencije Ujedinjenih naroda o pravu mora u postupku ratifikacije, prihvata, odobrenja ili pristupa ovoj Konvenciji ili naknadno mo�e odabrati, pisanom izjavom jedan ili vi�e na?ina navedenih u ?lanku 287. stavku 1. Konvencije Ujedinjenih naroda o pravu mora u svrhu rje�avanja sporova iz ovog ?lanka. ?lanak 287. primjenjuje se na takvu izjavu, kao i na svaki spor u kojem sudjeluje ta dr�ava, koji nije obuhva?en izjavom na snazi. U svrhu mirenja i arbitra�e, u skladu s dodacima V. i VII. Konvencije Ujedinjenih naroda o pravu mora, takva dr�ava ima pravo imenovati miritelje i arbitre koje se dodaje spisku navedenom u Dodatku V., ?lanku 2. i Dodatku VII., ?lanku 2. u svrhu rje�avanja sporova koji proizlaze iz ove Konvencije.

?lanak 26.

RATIFIKACIJA, PRIHVAT, ODOBRENJE ILI PRISTUP

1. Ova Konvencija podlije�e ratifikaciji, prihvatu ili odobrenju dr�ava ?lanica UNESCO � a.

2. Ovoj Konvenciji mogu pristupiti:

(a) dr�ave koje nisu ?lanice UNESCO-a, ali su ?lanice Ujedinjenih naroda ili specijalizirane agencije u sklopu sustava Ujedinjenih naroda ili Me?unarodne agencije za atomsku energiju, kao i dr�ave stranke Statuta me?unarodnog suda, te sve druge dr�ave koje Op?a konferencija UNESCO-a pozove na pristupanje ovoj Konvenciji,

(b) dr�avno podru?je s punom unutarnjom samoupravom koje kao takve priznaju Ujedinjeni narodi, ali koji nisu stekli punu neovisnost u skladu s rezolucijom 1514 (XV) Op?e skup�tine, a koji su nadle�ni za pitanja iz ove Konvencije, uklju?uju?i nadle�nost za sklapanje ugovora glede ovih pitanja.

3. Isprave o ratifikaciji, prihvatu, odobrenju ili pristupu pola�u se kod Glavnog direktora.